Eckerö Line'i privaatsuspoliitika

Isikuandmete kaitse poliitika

v.2 uuendatud aprillis 2025

 

KOKKUVÕTLIK TEAVE

Üldküsimused

Hoolime teie isikuandmete puutumatusest ja turvalisusest. Meie eesmärk on, et tunneksite end turvaliselt, teades, kuidas teie isikuandmeid kasutame. Vastutava töötlejana tagame kehtivate andmekaitsealaste õigusaktide järgimise.

Kohaldamisala

Käesolev isikuandmete kaitse poliitika reguleerib Eckerö Line’i tegevuse käigus eraklientide isikuandmete töötlemist.

Kogutavad isikuandmed

Enamik teabest, mida teie kohta kogume, on informatsioon, mille te lepingut sõlmides või meie teenuseid kasutades meile ise esitate. See hõlmab näiteks kontaktandmeid, sünnikuupäeva, demograafilisi andmeid, tellimuste ja maksete andmeid ning infot selle kohta, kuidas te meie teenuseid kasutate.

Veebiteenuste parandamiseks kasutame küpsiseid, mis võivad sisaldada isikuandmeid. Täpsemat teavet selle kohta, kuidas küpsiseid kasutame, leiate meie üksikasjalikust küpsiste poliitikast.

Teie andmete kasutamine ja jagamine

Eckerö Line’is kasutame teie isikuandmeid selleks, et pakkuda teile oma tooteid ja teenuseid parimal võimalikul viisil. Teie isikuandmeid kasutatakse järgmisteks eesmärkideks:

  • lepingute haldamine ja täitmine
  • meie ja meie partnerite teenuste turundus, sh sihtreklaam
  • metoodika- ja äriarendus
  • haldus seoses ettevõtte omandamise, ümberstruktureerimise jms

Me ei kasuta teie isikuandmeid ühelgi muul eesmärgil ning säilitame neid ainult nii kaua, kui see on vajalik, näiteks seadusest tulenevate nõuete täitmiseks või juriidiliste nõuete esitamiseks või nende eest kaitsmiseks.

Teatud juhtudel võime edastada teie isikuandmeid seotud ettevõtetele, IT-teenuse pakkujatele või ettevõtetele, kellega teeme koostööd oma toodete ja teenuste pakkumiseks. Me ei müü teie isikuandmeid kellelegi.

Teie õigused

Teil on õigus saada teavet selle kohta, milliseid teie isikuandmeid kasutame ja kuidas me neid töötleme, samuti üldisemalt kontrollida käesolevas poliitikas kirjeldatud isikuandmeid. Teatud juhtudel on teil õigus saada oma andmeid, lasta neid parandada, kustutada, blokeerida või teisaldada. Samuti on teil õigus vaidlustada teatud tüüpi andmete kasutamine ning võtta tagasi oma nõusolek nende kasutamiseks. Hoolime teie privaatsusest ja oleme valmis aitama kõigi küsimuste korral, mis puudutavad teie isikuandmete töötlemist. Kui te ei ole rahul meie vastusega, on teil õigus esitada kaebus oma riigi andmekaitse järelevalveasutusele. Kui soovite oma õiguste kohta rohkem teada, leiate täpsemat teavet meie üksikasjalikust isikuandmete kaitse poliitikast.

Kontaktandmed

Kui teil on küsimusi käesoleva isikuandmete kaitse poliitika või teie isikuandmete kasutamise kohta või kui soovite kasutada oma õigusi, võite meiega ühendust võtta järgmiste kanalite kaudu:

Postiaadress: Tyynenmerenkatu 9 A, 00220 Helsingi, Soome. Külastusaadress: Tyynenmerenkatu 14, 00220 Helsingi, Soome

E-post: [email protected] Telefon: +358 9 2288 544

Veebisait: https://www.eckeroline.ee

1. ÜLDKÜSIMUSED

Hoolime teie isikuandmete puutumatusest ja turvalisusest. Käesoleva isikuandmete kaitse poliitika kaudu selgitame, kuidas tagame teie isikuandmete nõuetekohase töötlemise.

Käesolev poliitika kehtib teile kui meie erakliendile.

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

1.1. Eckerö Line Ab Oy, registrikood 0967682-4 (edaspidi „Eckerö Line“), austab ja kaitseb teie isikuandmete puutumatust. Soovime, et tunneksite end kindlalt, teades, kuidas me teie andmeid kasutame. Käesoleva isikuandmete kaitse poliitikaga (edaspidi „poliitika“) näitame, kuidas on tagatud teie andmete töötlemise vastavus kohaldatavatele õigusaktidele.

1.2 Meie toodete ja teenuste pakkumiseks peame töötlema teie isikuandmeid. Käesolev isikuandmete kaitse poliitika kehtib teile kui erakliendile. 

2. VASTUTAV TÖÖTLEJA

Eckerö Line on teie isikuandmete töötlemisel vastutav töötleja.

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

2.1 Eckerö Line on teie isikuandmete töötlemisel vastutav töötleja ja vastutab selle eest, et andmete kasutamine vastaks kohaldatavatele õigusaktidele. Meie kontaktandmed leiate käesoleva isikuandmete töötlemise poliitika lõpus.

3. TEIE ISIKUANDMETE KASUTAMINE

Eckerö Line kasutab teie isikuandmeid lepingute haldamiseks ja täitmiseks, turunduseks, sealhulgas sihtreklaamiks, ning metoodika ja äriarenduse eesmärkidel.

3.1 Eckerö Line kasutab teie isikuandmeid, et pakkuda teile oma tooteid ja teenuseid parimal võimalikul viisil. Selleks kasutame teie isikuandmeid järgmistel eesmärkidel:

  • lepingute haldamine ja täitmine
  • meie ja meie partnerite teenuste turundus, sh sihtreklaam
  • metoodika- ja äriarendus
  • haldus seoses ettevõtte omandamise, ümberstruktureerimise jms
  • meie juriidiliste huvide kaitsmine vaidlustes.

Allpool esitatud tabelites leiate täpsemat teavet selle kohta, miks me teie isikuandmeid kasutame, milliseid andmeid me nende eesmärkide saavutamiseks säilitame ja kui kaua neid alles hoiame.

Kasutame teie andmeid selleks, et osutada teenuseid, pakkuda kliendituge ja võtta vastu makseid.

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

Eesmärk:
lepingute haldamine ja täitmine
Isikuandmed:
Kontaktandmed sh nimi, telefoninumber ja e-posti aadress.
Tellimuste ja maksete andmed sh tellimuse ajalugu ja makseandmed.
Sisselogimisandmed sh e-posti aadress ja salasõna.
Tundlikud isikuandmed sh terviseandmed.
Mida me teeme: kasutame teie isikuandmeid meie teenuste ja toodete pakkumiseks, haldamiseks ja kohandamiseks ning selleks, et pakkuda teile kui meie teenuste kasutajale klienditeenindust.Õiguslik alus: lepingu täitmine. Tundlikuid isikuandmeid töödeldakse teie selgesõnalise nõusoleku alusel.Säilitamise periood: andmeid säilitatakse lepingulise suhte jooksul ning 36 kuud pärast seda. Vaidluste tekkimisel, nt seoses maksetega, on meil õigus jätkata teie isikuandmete töötlemist nii kaua, kuni see on vajalik juriidilise nõude tuvastamiseks, kaitsmiseks või jõustamiseks.
Teie õigused: oma õiguste kohta täiendava teabe saamiseks vt punkt 9.

Töötleme teie isikuandmeid teie kliendikonto haldamiseks.

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

Eesmärk:
pakkuda võimalust kliendikonto loomiseks
Isikuandmed:
Kontaktandmed sh nimi, telefoninumber ja e-posti aadress.
Tellimuste ja maksetega andmed sh tellimuse ajalugu ja makseandmed.
Sisselogimisandmed sh e-posti aadress ja salasõna.
Mida me teeme: töötleme teie isikuandmeid selleks, et parandada teie kasutajakogemust, võimaldades broneeringu ja eelistuste lihtsat haldamist, kuigi konto loomine ei ole kohustuslik.Õiguslik alus: nõusolek.Säilitamise periood: andmeid töödeldakse kuni nõusoleku tagasivõtmiseni ja seni, kuni otsustate oma konto kustutada.
Teie õigused: oma õiguste kohta täiendava teabe saamiseks vt punkt 9.

Reklaamime enda ja oma partnerite teenuseid ning koostame teile personaalselt kohandatud reklaame.

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

Eesmärk:
meie ja meie partnerite teenuste turundus, sh sihtreklaam
Isikuandmed:
Kontaktandmed sh nimi, telefoninumber ja e-posti aadress.
Veebisirvimise harjumused ja veebilehitseja ajalugu sh milliseid lehti ja kui kaua külastate.
Demograafilised andmed sh vanus, sugu ja postinumber.
Mida me teeme: kasutame teie isikuandmeid oma turundus- ja turu segmenteerimise tegevuse raames. Turu segmenteerimise all peame silmas seda, et jaotame oma kliendibaasi demograafiliste tunnuste alusel kategooriatesse selliste valikukriteeriumide alusel nagu vanus, sugu ja postiindeks eesmärgiga suunata sihitud.Õiguslik alus: huvide tasakaalustamine, kui leiame, et meie huvid üldise ja segmenteeritud turunduse suunamisel teile kaaluvad üles teie huvid seoses isikuandmete kaits; nõusolek.Säilitamise periood: teie andmeid säilitatakse lepingulise suhte lõpuni. See eeldab loomulikult, et te ei olnud sellel perioodil sihtturunduse vastu. Isikud, kes ei ole veel meie kliendid, peaksid tutvuma meie küpsiste poliitikaga. 
ja sihtimata informatsiooni konkreetsetele klientidele, pakkudes neile infot meie pakkumiste, teenuste, uute toodete ja sündmuste kohta. Teie isikuandmeid kasutatakse ka turunduseks, mis hõlmab meie partnerite teenuseid ja tooteid. Teeme seda e-posti, sõnumi ja multimeediasõnumite teel, samuti muude automatiseeritud süsteemide kaudu.
Kui soovite osa saada just teile kohandatud pakkumistest ning teabest uute toodete ja teie jaoks oluliste sündmuste kohta (nt eriti soodsate kliendipakettide pakkumised), vajame selleks teie nõusolekut. Seejärel analüüsime näiteks, millistel kuudel te meie erinevaid teenuseid kasutate ja kui sageli te seda teete. Samuti analüüsime teie veebisirvimise harjumusi, ostu- ja tehinguajalugu ning teie nime, vanust, sugu ja postiindeksit, et pakkuda teile asjakohast teavet.Nõusolek.
Teie õigused: teil on alati õigus nõuda, et me ei kasutaks teie isikuandmeid sihtreklaami eesmärgil. Samuti on teil igal ajal õigus oma nõusolek tagasi võtta, kui teie isikuandmete kasutamiseks on vaja teie nõusolekut. Kui te oma nõusoleku tagasi võtate, ei saa te enam teavet ja pakkumisi, mis on just teile olulised. Lisainfot oma õiguste kohta leiate punktis 9.

Saadame uudiskirju ja turundussõnumeid, mis on kohandatud vastavalt teie eelistustele ja huvidele

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

Eesmärk:
uudiskirjade ja turundussõnumite saatmine, sh kohandatud teave meie enda ja meie partnerite teenuste, pakkumiste ja sündmuste kohta. 
Isikuandmed:
Kontaktandmed sh nimi, telefoninumber (SMSi saatmiseks).
Seadme info (kui kohaldatav, push-teavituste jaoks)
Mida me teeme: kasutame teie isikuandmeid selleks, et saaksime teile saata uudiskirju ja muid turundussõnumeid, milleks olete andnud nõusoleku. Turunduskommunikatsiooni eesmärgil kasutame automatiseeritud andmetöötlust. Turundusteavitused võivad sisaldada teavet meie teenuste, reisinippide, pakkumiste ja sündmuste kohta, mis meie hinnangul võiksid teile huvi pakkuda. Tellimusi saab teha erinevate kanalite kaudu, sealhulgas e-posti, SMS-i ja push-teavituste teel. Õiguslik alus: nõusolek.Säilitamise periood: andmeid säilitatakse nii kaua, kui see on vajalik turunduskommunikatsiooni edastamiseks. Kui otsustate meie turundusteavitustest loobuda, säilitab andmetöötleja saatmissüsteem teie e-posti aadressi või telefoninumbri, et me ei võtaks teiega edaspidi ekslikult ühendust.

Teie õigused: teil on õigus igal ajal oma nõusolek uudiskirjade ja turundussõnumite saamiseks tagasi võtta, järgides vastavates teadetes esitatud juhiseid.
Samuti võite meiega otse ühendust võtta, kasutades käesolevas isikuandmete kaitse poliitikas esitatud kontaktandmeid. Nõusoleku tagasivõtmine ei mõjuta töötlemise seaduslikkust enne nõusoleku tagasivõtmist.

Analüüsime statistikat ja hinnanguid selleks, et arendada ja parandada oma teenuseid ja tooteid.

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

Eesmärk:
Metoodikate ja äriarendus
Isikuandmed:
Kontaktandmed sh nimi, telefoninumber ja e-posti aadress.
Ostuajalugu, sh andmed, mis puudutavad seda, kuidas te meie teenuseid kasutate (nt millistel kuudel te meie teenuseid tavaliselt kasutate).
Tellimuste ja maksete andmed, sh tellimuse ajalugu ja makseandmed.
Demograafilised andmed sh vanus, sugu ja postiindeks.
Veebisirvimise harjumused ja veebilehitseja ajalugu sh milliseid lehti meie (ja teiste lehtedel) ja kui kaua külastate.
Mida me teeme: kasutame teie isikuandmeid oma turundus- ja kliendianalüüside raames, mis sisaldavad peamiselt statistikat, turusegmenteerimise andmeid ja kliendirahulolu hinnanguid. Analüüsi tulemusi kasutame seejärel alusena uute teenuste, protsesside või töömeetodite täiustamiseks, asendamiseks või arendamiseks eesmärgiga täita teie ja teiste klientide ootusi ja soove.
Näiteks võime kasutada teie isikuandmeid klienditeeninduse parandamiseks, uute pakettide pakkumiseks või oma veebisaidi kohandamiseks vastavalt teie ja teiste klientide eelistustele. Siiski oleme alati läbipaistvad ning püüame eesmärgi saavutamiseks teie isikuandmeid maksimaalselt anonüümida või pseudonüümida.
Õiguslik alus: huvide tasakaalustamine, kui leiame, et meie huvid oma toodete ja teenuste kasutamise analüüsimisel eesmärgiga neid täiustada, asendada või arendada uusi teenuseid kaaluvad üles teie huvid seoses isikuandmete kaitsega.Säilitamise periood: säilitame teie isikuandmeid sel eesmärgil kogu lepingulise suhte kestel ja kuni 36 kuud pärast selle lõppemist. 
Teie õigused: teil on õigus esitada vastuväiteid oma isikuandmete kasutamisele, mis põhineb huvide tasakaalustamisel. Kui esitate sellise kasutamise suhtes vastuväite, jätkame teie isikuandmete kasutamist vaid juhul, kui selleks on kaalukad põhjused, mis kaaluvad üles teie huvid. Lisainfot oma õiguste kohta leiate punktis 9.

Kasutame teie isikuandmeid ettevõtte omandamise ja ümberstruktureerimise raames.

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

Eesmärk:
Haldustegevus seoses ettevõtte omandamise, ümberstruktureerimise ja muu sarnasega. 
Isikuandmed:
Kontaktandmed nagu nimi, telefoninumber ja e-posti aadress.
Tellimuste ja maksetega seotud andmed nagu ostude ja tehingute ajalugu.
Mida me teeme: juhul kui meie ettevõte restruktureeritakse, näiteks jagatakse mitmeks eraldiseisvaks ettevõtteks, või kui kolmas osapool soovib omandada meie ettevõtte või kliendibaasi, edastame omandavale ettevõttele teie ja teiste klientide isikuandmed. Sellisel juhul kasutab omandav ettevõte teie isikuandmeid edasi samal eesmärgil, nagu on sätestatud käesolevas isikuandmete kaitse poliitikas, välja arvatud juhul, kui teile antakse ülemineku käigus teada teisiti.Õiguslik alus: huvide tasakaalustamine, kui leiame, et meie huvid omandamis- või ümberstruktureerimisprotsessi hõlbustamisel kaaluvad üles teie huvid seoses isikuandmete kaitsega. See eeldab siiski, et omandav ettevõte tegeleb sarnase ärivaldkonnaga nagu meie.Säilitamise periood: kui meie ettevõte lõpetab tegevuse, näiteks ühinemise, likvideerimise või pankroti tõttu, või kui meie kliendibaas antakse üle omandavale ettevõttele, kustutame teie isikuandmed, välja arvatud juhul, kui seadus nõuab andmete säilitamist.
Kui meid omandab teine ettevõte või meie ettevõte jagatakse restruktureerimise käigus mitmeks üksuseks, säilitame ja kasutame teie isikuandmeid edasi vastavalt käesolevas isikuandmete kaitse poliitikas sätestatud tingimustele, välja arvatud juhul, kui teile antakse ülemineku käigus teada teisiti.
Teie õigused: oma õiguste kohta teabe saamiseks vt punkt 9.

4. KUST TEIE ISIKUANDMED PÄRINEVAD

Teie kohta kogutavad isikuandmed pärinevad lisaks teilt saadud andmetele ka mitmest muust allikast, näiteks makselahenduste partneritelt.

Te peate meile esitama teatud isikuandmed, et saaksime sõlmida teiega lepingu. 

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

4.1 Teie kohta kogutavad isikuandmed pärinevad mitmest allikast. Te esitate kasutajakonto registreerimisel, toodete või teenuste tellimisel ning meie veebisaidi või teenuste kasutamisel selliseid andmeid nagu kontaktandmed, sünnikuupäev, demograafilised andmed, interneti lehitsemisajalugu ning tellimis- ja makseandmed. Teatud juhtudel kogume teie kohta isikuandmeid ka oma partneritelt, näiteks kui seote oma maksekaardi meie kliendikontoga, et kiirendada makseprotsessi.

4.2 Selleks et Eckerö Line saaks teiega lepingu sõlmida ja pakkuda teile oma tooteid ja teenuseid, tuleb teil meile teatud isikuandmed esitada. Kui te ei esita meile äritegevuseks vajalikke andmeid, ei saa me paraku teiega lepingut sõlmida ega teile tooteid ja teenuseid pakkuda.

5. AUTOMATISEERITUD OTSUSTUSPROTSESS

5.1 Me ei kasuta automatiseeritud protsesse selliste otsuste tegemiseks, millel on teile oluline mõju.

6. KUI KAUA ME TEIE ISIKUANDMEID SÄILITAME?

Säilitame teie isikuandmeid nii kaua, kui neid vajame, seejärel kustutame need oma süsteemist.

Teatud juhtudel võime olla kohustatud säilitama andmeid pikema aja jooksul. 

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

6.1 Käesoleva isikuandmete kaitse poliitika kohaselt säilitame teie isikuandmeid nii kaua, kui see on vajalik nende eesmärkide saavutamiseks, milleks andmeid koguti. Kui meil ei ole enam vaja neid andmeid säilitada, eemaldame need oma süsteemist. Eespool punktis 3 esitatud tabelites on näidatud, kui kaua me teie isikuandmeid erinevatel eesmärkidel säilitame.

6.2 Teie isikuandmete säilitamine võib olla vajalik ka muudel põhjustel, nt seadusest tulenevate nõuete täitmiseks või meie juriidiliste huvide kaitsmiseks või muude oluliste avalike huvide tõttu.

7. KELLELE ME TEIE ISIKUANDMEID AVALDAME?

Edastame teie isikuandmeid muu hulgas ka seotud ettevõtetele, IT-tarnijatele ja äripartneritele.

Me ei müü teie isikuandmeid kolmandatele isikutele.

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

7.1 Eckerö Line võib edastada teie isikuandmeid kolmandatele osapooltele, sh seotud ettevõtetele, IT-tarnijatele ning ettevõtetele, kellega me oma teenuste pakkumiseks koostööd teeme. Teatud juhtudel võime olla kohustatud esitama teavet ametiasutuste või muude poolte nõudel kohtu- või ettevõtte omandamise või muu sarnase protsessi raames.

7.2 Me ei müü teie isikuandmeid kellelegi.

8. KUS ME TEIE ISIKUANDMEID KASUTAME?

Eckerö Line püüab alati töödelda teie isikuandmeid ainult Euroopa Liidus (EL) või Euroopa Majanduspiirkonnas (EMP).

Teatud juhtudel võime edastada isikuandmeid ka ELi/EMPsse mittekuuluvatesse riikidesse, kuid teeme seda alati seadusega kooskõlas.

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

8.1 Eckerö Line püüab alati töödelda teie isikuandmeid ainult Euroopa Liidus (EL) või Euroopa Majanduspiirkonnas (EMP). Teatud juhtudel võime edastada isikuandmeid ka ELi/EMPsse mittekuuluvatesse riikidesse. Kui isikuandmeid edastatakse sellisesse riiki, siis tagame, et andmed on jätkuvalt kaitstud ning et selline edastamine toimub kooskõlas seadusega.

8.2 Näiteks kui andmed edastatakse Ameerika Ühendriikides asuvale saajale ELi-USA andmekaitseraamistiku (DPF) alusel, kasutame teie isikuandmete edastamiseks seda mehhanismi. Täpsem info: https://www.dataprivacyframework.gov/.

9. TEIE ÕIGUSED

Oma õiguste kasutamiseks võite meiega igal ajal ühendust võtta.

Teil on õigus nõuda Eckerö Line’ilt juurdepääsu oma isikuandmetele ja nende parandamist või kustutamist. Samuti on teil õigus nõuda teie isikuandmete töötlemise piiramist.

Samuti on teil õigus esitada oma isikuandmete töötlemise suhtes vastuväiteid huvide tasakaalustatuse kaalutlusel või kui me kasutame teie andmeid sihtturunduse eesmärgil.

Teie nõusolekul põhineva isikuandmete töötlemise korral on teil igal ajal õigus oma nõusolek tagasi võtta. Sellisel juhul lõpetame teie andmete kasutamise.

Teil on õigus saada või edastada oma isikuandmete osi struktureeritud, tavapäraselt kasutataval ja masinloetaval kujul.

Teil on õigus esitada kaebuseid andmekaitseinspektsiooni volinikule.

Üksikasjalik isikuandmete kaitse poliitika

9.1 Meie vastutus teie õiguste kaitsmisel

9.1.1 Isikuandmete vastutava töötlejana vastutab Eckerö Line selle eest, et teie isikuandmeid kasutatakse kooskõlas kehtivate seadustega ja teie õigusi austatakse. Te võite meiega igal ajal ühendust võtta, kui soovite oma õigusi kasutada. Meie kontaktandmed leiate selle isikuandmete kaitse poliitika lõpust.

9.1.2 Eckerö Line’il on kohustus vastata teie õiguste teostamise taotlusele ühe kuu jooksul alates taotluse saamisest. Kui teie taotlus on keeruline või kui oleme saanud palju sarnaseid taotlusi, on meil õigus vastamistähtaega kahe kuu võrra pikendada. Kui leiame, et ei saa teie taotlust täita, oleme kohustatud teile hiljemalt ühe kuu jooksul pärast taotluse saamist teatama selle põhjustest ning teavitama teid teie õigusest esitada kaebus järelevalveasutusele.

9.1.3 Me ei võta tasu meie rakendatava informatsiooni, suhtluse või meetmete eest. Kui aga teie taotlus on ilmselgelt põhjendamatu või ülemäärane, võime nõuda haldustasu teabe esitamise või nõutud tegevuse eest või keelduda teie taotlusega tegelemast.

9.2 Teie õigused andmetele juurdepääsuks, parandamiseks, kustutamiseks ja töötlemise piiramiseks 

9.2.1 Teil on õigus taotleda Eckerö Line’ilt

a) juurdepääsu oma isikuandmetele. See tähendab, et teil on õigus taotleda juurdepääsu isikuandmetele, mida me teie kohta säilitame. Samuti on teil õigus saada tasuta koopia isikuandmetest, mida me töötleme. Täiendavate koopiate eest on meil õigus nõuda haldustasu. Kui esitate taotluse elektroonilisel kujul (nt e-posti teel), edastame teile andmed tavapärases elektroonilises vormingus;

b) isikuandmete parandamist. Teie taotlusel või meie oma algatusel parandame, anonüümime, kustutame või täiendame andmeid, mis on ebatäpsed, puudulikud või eksitavad. Teil on ka õigus täiendada puudulikke isikuandmeid, kui midagi asjakohast puudub;

c) isikuandmete kustutamist. Teil on õigus taotleda oma isikuandmete kustutamist, kui puudub mõjuv põhjus nende töötlemise jätkamiseks. Sellest tulenevalt tuleb isikuandmed kustutada, kui:

(i) neid ei ole enam vaja eesmärgil, milleks need koguti

(ii) töötlemine põhineb teie nõusolekul ja te võtate selle tagasi

(iii) esitate töötlemise vastu vastuväite pärast õigustatud huvi hindamist ja meil ei ole ülekaalukaid põhjuseid töötlemise jätkamiseks

(iv) oleme kasutanud andmeid ebaseaduslikult

(v) meil lasub õiguslik kohustus andmed kustutada, või

(vi) olete alaealine ja andmed koguti infoühiskonna teenuste osutamise raames.

Teatud juhtudel võivad õiguslikud nõuded või muud mõjuvad põhjused takistada teie isikuandmete viivitamatut kustutamist. Sellisel juhul lõpetame andmete töötlemise, välja arvatud töötlemine seaduse täitmise eesmärgil või kui selleks puuduvad mõjuvad põhjused;

d) töötlemise piiramist. See tähendab, et me piirame ajutiselt teie andmete töötlemist. Teil on õigus nõuda töötlemise piiramist, kui:

(i) kahtlustate, et andmed on valed ja olete palunud neid parandada (vt punkt 9.2.1 b). Piirame töötlemist, kuni me kõnealuste andmete korrektsust kontrollime

(ii) töötlemine on ebaseaduslik ja te ei soovi, et andmed kustutataks 

(iii) meil isikuandmete haldajatena ei ole isikuandmeid oma eesmärkide teostamiseks enam vaja, kuid teie vajate neid juriidilise nõude kindlaksmääramiseks, jõustamiseks või kaitsmiseks, või

(iv) olete esitanud andmete kasutamise suhtes vastuväite vastavalt punktile 9.3.1. Sellisel juhul piiratakse töötlemist, kuni toimub hindamine, kas meie õigustatud huvid kaaluvad teie omad üles.

9.2.2 Eckerö Line teeb kõik mõistlikud jõupingutused, et teavitada kõiki isikuid, kellele oleme teie isikuandmeid vastavalt punktile 7 avaldanud, et andmed on parandatud, kustutatud või töötlemine on piiratud teie taotluse alusel. Kui te küsite informatsiooni teie isikuandmete saajate kohta, anname teile teavet nende isikute kohta. 

9.3 Teie õigus esitada töötlemisele vastuväiteid 

9.3.1 Teil on õigus esitada vastuväide teie isikuandmete sellisele kasutamisele, mis põhineb huvide tasakaalustamisel või mis on avalikes huvides (vt punkt 3). Kui esitate vastuväite, jätkame andmete töötlemist ainult juhul, kui meil on mõjuvad põhjused, mis kaaluvad üles teie huvid ja õigused.

9.3.2 Kui te ei soovi, et Eckerö Line kasutaks teie andmeid sihtturunduse eesmärgil, on teil alati õigus sellest keelduda, andes meile sellest teada. Kui oleme saanud teilt teate keeldumise kohta, lõpetame isikuandmete kasutamise sellise turunduse eesmärgil.

9.4 Teie õigus nõusolek tagasi võtta

9.4.1 Kui andmete kasutamine põhineb teie nõusolekul (vt punkt 3), on teil õigus oma nõusolek igal ajal tagasi võtta, võttes meiega ühendust. Meie kontaktandmed leiate selle isikuandmete kaitse poliitika lõpust. Kui võtate oma nõusoleku tagasi, ei pruugi teil olla võimalik meie teenuseid edaspidi soovitud viisil kasutada. 

9.5 Teie õigus andmete ülekantavusele

9.5.1 Teil on õigus andmete ülekantavusele. See tähendab õigust saada oma isikuandmed struktureeritud, üldkasutatavas ja masinloetavas vormingus ning taotleda nende andmete edastamist teisele vastutavale töötlejale. Õigus andmete ülekantavusele kehtib ainult juhul, kui töötlemine toimub automatiseeritult ning meiepoolse töötlemise õiguslik alus on teie nõusolek või meievahelise lepingu täitmine. See tähendab, et teil on näiteks õigus saada ja edastada kõik isikuandmed, mille olete meile esitanud kasutajakonto loomiseks, nt teie kontaktandmed ja demograafilised andmed.

9.6 Teie õigus esitada järelevalveasutustele kaebusi

9.6.1 Teil on õigus esitada meie isikuandmete töötlemisega seotud tegevuse osas kaebus Soome andmekaitseinspektsioonile (andmekaitsevolinikule).

10. MEIE KAITSEME TEIE ISIKUANDMEID

Soovime, et tunneksite end meile isikuandmeid esitades alati kindlalt. Sellel eesmärgil on Eckerö Line rakendanud asjakohased meetmed, et kaitsta teie isikuandmeid loata juurdepääsu, muutmise ja kustutamise eest. Kui peaks toimuma turvaintsident, mis võib oluliselt mõjutada teid või teie isikuandmeid, näiteks pettus või identiteedivargus, võtame teiega ühendust ning selgitame, milliseid meetmeid saate võtta, et vähendada võimalikke kahjulikke tagajärgi.

11. KÜPSISED

Eckerö Line kasutab küpsiseid oma veebisaidil ja teenuste raames, et parandada teie kogemust meie toodete ja teenuste kasutamisel. Kasutame küpsiseid muu hulgas meie veebiteenuste lihtsustamiseks ja kohandamiseks. Oma küpsiste poliitikas selgitame täpsemalt, kuidas me küpsiseid kasutame ja milliseid valikuid saate küpsiste osas teha. Poliitika põhimõtted leiate siit.

12. KÄESOLEVA ISIKUANDMETE KAITSE POLIITIKA MUUDATUSED

Eckerö Line'il on õigus igal ajal teha muudatusi käesolevas isikuandmete kaitse poliitikas. Kui muudatused ei puuduta üksnes vormistus- või trükivigade parandamist, teavitame teid selgelt neist muudatustest ja nende tähendusest enne nende jõustumist. Kui muudatuste rakendamiseks on vaja teie nõusolekut ja te ei nõustu muudetud tingimustega, on teil õigus leping meiega enne muudatuste jõustumist lõpetada.

13. KONTAKTINFO

Võtke kindlasti Eckerö Line’iga ühendust, kui teil on küsimusi seoses käesoleva isikuandmete kaitse poliitikaga, teie isikuandmete kasutamisega või kui soovite kasutada oma õigusi.

13.1    Eckerö Line Ab Oy, registrikood 0967682-4.

Postiaadress:
Tyynenmerenkatu 9 A
00220 Helsingi, Soome

Külastusaadress:
Tyynenmerenkatu 14
00220 Helsingi, Soome

E-post: [email protected]

Telefoninumber: +358 9228 8544

Veebisait: https://www.eckeroline.ee

2. versioon, uuendatud 6.5.2025